New in – Bought in Croatia

New in: Afrodita, Olival, Eveline, Catrice, Vichy

Visits to Croatia always guarantee a big “new in” haul
/Posjeti Hrvatskoj uvijek znače puno kupljenih proizvoda

Going to Croatia smells like at least some sort of shopping! Despite being able to find most (mainstream) brands all around the globe, some products that are very dear to me are available only in Croatia (or are not available in Luxembourg at least, so for some things I need to cross the border to Germany). Those days are perfect to create a massive stash of everything I love and couldn’t say no to, from face creams to foundations. That would mean that everything I came back after is a sort of a favourite and, if I’m already coming all the way from Luxembourg to get them, they must be good! I hope that this post will give you some ideas on what to try out and put on your own “new in” lists if you haven’t already.

Odlazak u Hrvatsku definitivno miriše na shopping barem neke vrste! Unatoč tome što većinu (mainstream) robnih marki možemo kupiti na svakom zemljinom kutku, neki su meni dragi proizvodi dostupni samo kod nas (ili ih barem nema u Luxembourgu pa npr. za neke dm-ove stvari moram potegnuti do Njemačke). Ta su povremena putovanja savršena za pravljenje zaliha svega što volim i čemu nisam mogla reći ne – od kremica do pudera. To bi značilo da je sve po što se vratih neka vrsta favorita jer, realno, ako već dolazim po neki proizvod skroz iz Luksemburga, mora valjati! Nadam se da će vam ovaj post dati ideju što isprobati ako već niste do sada.

_________________________________________________________________________________________________________________________

New in: Afrodita, Vichy, Maybelline, Eveline

Always something new in the Afrodita Cosmetics section

Afrodita Cosmetics is a Slovenian brand I really enjoy buying and using whenever I can, and especially their Clean Phase makeup remover as well as the Hydra Thermal Mask. They have practically become an essential part of my basket whenever I am shopping. To that I also added the new 4D Collagen Sleeping Mask because it had good ingredients, and to try it out because it’s not one of those rinsing masks. (You probably know by know that I don’t really believe in miraculous 5-minute results.) So far I have tried out only one half of it (6 ml) and it’s not bad, but I’m not a fan of the gelatine-like texture that needs to be washed off in the morning. As a nourishing  winter cream, I chose Hydra Thermal for dry skin, although the dilemma was between this and the version for normal skin. Liquid soap* (not in the picture), one shower gel* and a hand cream* from the new Soft Cotton collection were kindly sent to me by Afrodita with a lovely accompanying holiday message, so I would like to use this opportunity to thank them for this pleasant surprise 🙂

My favourite lip liners and mascaras – the n’oublie pas products!

As far as makeup goes, I went through a couple of dm drugstores in Germany in order to get the new HD Liquid Coverage Foundation by Catrice, while everyone’s boasting it so much, but it was always sold out! In the end I bough the lightest shade, 010 Beige, in Croatia, and have so far tried it out only once. It seemed somewhat heavy on my skin, even visible, and is also a bit too dark for my skin tone so it will have to wait for some warmer days. Furthermore, my discovery of the year probably, Eveline Max Intense Colour Lip Liners. How not to buy them all? To be honest, the come in few shades only, but as far as I am concerned, they should be making hundreds of them! The are really affordable, about €1.5, soft enough for nice application, of decent durability and – as a bonus – each has a phenomenal sharpener as its cap! And yes, Maybelline mascaras are as awesome as them, it’s just that they are for some reason horrible expensive in France and Luxembourg, even more expensive than for example L’Oréal which goes by the most expensive drugstore brand in Croatia.

Since I’m on the shopping spree…

In the meantime, I managed to even enjoy in a whole-store discount in MAC, and I think that was the trigger for me to finally get a foundation I had been wanting for years – Face&Body. Since the difference between the only two packagings of 50 and 120 ml was not that big, and usually I have great problems trying to find a good fair/neutral shade, I concluded that it would be better to invest in the big bottle. Now I can take a bath in it how well I’m supplied :’) And since I was spending so much – I fell tremendously in love with the golden Dior Nude Air Luminizer highlighter from their fall collection, but by the time I got a Sephora discount, it had already been sold out. Soon afterwards, I saw it was for sale among my makeup lovers – and the rest is history 🙂 And just to justify it, it’s been a while since my The Balm Mary-Lou Manizer started showing the first signs of hitting the pan, so you know, I’ll be needing a new highlighter, right? :Đ (This round pink pot is actually a Steamcream cream which I got here in Sephora, but didn’t manage to be mentioned in the last haul, so it astrayed here).

Final picks and my first L’Occitane products

Finally, Vichy treated me with a Slow Âge serum*, which I can’t wait to start using, and with a Purete Thermale micellar solution*, which will certainly be useful because makeup needs to be taken off every night before going to bed, right? Here we have a Biobaza Bee Balm with shea butter and avocado for lips, which I also took in a drugstore, along with Olival Magic Body Milk in its gorgeous minimal design and a golden cap. For Christmas, I also got my first L’Occitane products: a Cherry Blossom hand cream and soap gift set. This gift made me really happy and I am really looking forward to using the hand cream!

New in: Olival, Catrice, Maybelline, Eveline, Vichy, Afrodita, Biobaza

_________________________________________________________________________________________________________________________

Uvijek nešto novo (k)od Afrodite

Afrodita je slovenski brend koje zbilja volim koristiti i kupovati kad god sam u prilici, naročito njihovo Clean Phase mlijeko za skidanje šminke i Hydra Thermal masku u vrećici. Praktički su već postali neizostavni dio moje košarice kad god sam u kupnji. Tome sam dodala i novu, 4D noćnu masku u vrećici s kolagenom jer je zvučala dobro po sastavu, a i da isprobam jer nije maska koja se ispire. (Vjerojatno znate već da ne vjerujem baš čudnovatim obećanjima u roku pet minuta korištenja.) Zasad sam isprobala samo jednu vrećicu (6 ml) i tako-tako sam zadovoljna, doduše nisam fan teksture koju poput blage želatine moram ispirati ujutro pri umivanju. Kao hranjivu zimsku kremu odabrala sam Hydra Thermal za suhu kožu, iako je bila dilema uzeti ovu ili verziju za normalnu kožu. Tekući sapun* (nije na slici), gel za tuširanje* i kremu za ruke* iz nove kolekcije Soft Cotton mi je ljubazno poslala Afrodita uz divnu čestitku za blagdane pa se ovim putem lijepo zahvaljujem na pošiljci koja me ugodno iznenadila 🙂

Najdraže mi olovke za usne i maskara – neizostavni proizvodi!

Od dekorative sam proganjala neke dm-ove po Njemačkoj ne bih li upecala novi HD Liquid Coverage tekući puder od Catricea, već kad ga svi hvale, ali nikako ga naći jer vječno je rasprodan! Na kraju sam ga uzela kod nas u najsvjetlijij nijansi 010 Beige i zasad ga isprobah samo jednom. Učinio mi se nešto težak na koži, pa čak i vidljiv, a i uza sve to mi je ipak pretaman da bih ga sada nosila pa će ipak malo pričekati toplije dane. Također, moje otkriće godine valjda, Eveline Max Intense Colour olovke za usne. Kako ih ne kupiti sve? Ruku na srce, postoji svega nekoliko nijansi, no da se mene pita, trebali bi ih proizvoditi sto! Jako su pristupačne, oko 11 kuna komad, dovoljno mekane za ugodno nanošenje, pristojne trajnosti i – kao bonus – svakoj je poklopac ujedno i fenomenalno šiljilo. I da, Maybelline maskare su mi isto tako genijalne, jedino što su iz nekog razloga u Francuskoj i Luksemburgu užasno skupe, skuplje od npr. L’Oréala koji slovi kao najskuplji drugstore brand.

Već kad trošim…

U međuvremenu sam uspjela upecati i MAC-ov popust na sve i mislim da mi je to bio prijelomni trenutak da konačno kupim puder kojeg negdje u podsvijesti želim već godinama – Face&Body. Budući da je razlika između pakiranja od 50 i 120 ml i me tako velika, a i teško mi je inače naći dovoljno svijetle/neutralne nijanse, zaključih da je bolje investirati u veliku bočicu. Ima da se kupam u njemu koliko sam sad opskrbljena :’) I kad je bal, nek je bal – strašno mi se htio Diorov Nude Air Luminizer zlaćani highlighter iz jesenske kolekcije, no dok sam ja dobila Sephorin popust, već se on razgrabio. Ubrzo nakon toga, jedan sam ga dan sasvim slučajno ugledala na prodaju među mojim šminkoljupkama – ostalo je povijest 🙂 Da se opravdam, The Balm Mary-Lou Manizer mi je već debelo počeo pokazivati metalno dno pa ono, trebat će mi novi, jelte :Đ (Ova roza posudica je ustvari Steamcream krema koju sam ugrabila ovdje u Sephori, ali tek nakon zadnjeg haula pa je zalutala ovdje.)

Posljednji izabrani komadi i moji prvi L’Occitane proizvodi

Konačno, Vichy me počastio Slow Âge serumom*, kojeg jedva čekam početi koristiti, i Purete Thermale micelarnom*, koja će zasigurno biti od koristi jer šminku treba skidati svaku večer prije spavanja, zar ne? Tu je i Biobazin balzam za usne  sa shea maslacem i avokadom kojeg sam također uzela u drogeriji, kao i Olival Čarobno mlijeko za tijelo predivnog dizajna u minimalizmu i zlatnom čepu. Za Božić sam dobila i svoj prvi L’Occitane paketić: Cherry Blossom set kreme za ruke i sapuna. Moram priznati da me ovaj poklon jako obradovao i baš se veselim korištenju kremice za ruke!

New in: Dior, Mac, Steamcream and L'Occitane

_________________________________________________________________________________________________________________________

What did you buy recently? Are there any products you can get only in certain places, and when you go there, do you make stocks, just like I do?

Što ste vi kupili nedavno? Postoje li neki proizvodi koje možete kupiti samo na određenim lokacijama i radite li pritom, poput mene, zalihe kada odlazite tamo?

Cydonia :*

*PR product/PR proizvod

Follow:
  • Mare M

    Baš me zanima što nam ti imaš reći o Vichy Slow ageu.
    Zalihe pravim samo kad idem u BiH, obavezno GR a posebno velvet mat ruževe i Flormar jer su i više nego duplo jeftiniji nego kod nas. Opskrbim se i sa zalihama otopine Pantenola kojeg uopće ne nalazim u našim ljekarnama. I Rimmel kupujem u BiH jer je također jeftiniji i redovito imaju neke proizvode koji kod nas dolaze u prodaju mjesecima kasnije.

    • Evo meni je u prvih par dana po teksturi i osjećaju milina! Baš mi je super, jedno što valja dobro istestirati je zapravo njegov efekt na kožu jer kad gledam sastojke nema ništa uočljivo da bude vau. Trebala bih možda proguglati neke stvari, osim ako su poslovna tajna pa je navedeno kao sastojak X 😀
      Dobar point za BiH, skroz sam zaboravila na to! Čula sam od par žena da isto tako tamo idu po GR, da su strašno jeftini. Šteta što mi nisu usput :Đ

  • Odlični proizvodi! I ja obožavam Afroditu, pogotovo Hydra Thermal liniju, tako da istovremeno koristim okoloočnu kremu, serum i kremu za lice. Isto tako sam imala dilemu uzeti verziju za suhu ili normalnu kožu i odlučila sam se za normalnu. 😀 Stvarno me zanima kakva je razlika. Trenutno mi je ova pri kraju pa možda sada kupim za suhu. Catrice puder mi je super, osim što mi je najsvjetlija nijansa trenutno mrvicu tamna. Također se slažem za Eveline olovke i Maybelline maskaru! 🙂
    Slažem se što se tiče zaliha! Ja živim u Slo, inače sam iz Hrv ali tržište je pretežito isto. Ima recimo par brendova koji nisu dostupni ovdje i obrnuto tako da se ponekada obskrbim unaprijed. Na jesen se selim u Belgiju tako da će se vjerojatno tek tada pokazati razlika 🙂
    Iva

    • Joj to je tak super, imamo par zajedničkih stvari! <3 Pa evo mogu reći da je ova za masnu kožu dosta uljasta (onako masne teksture na dodir) pa se pitam jesam li ipak podcijenila svoju kožu (ili ove kreme) i bi li mi možda pametnije bilo uzeti tu za normalnu kožu. Jesi zadovoljna onda njom?
      Haha pa tebi je onda Afrodita domaća 😀 Joj sretno sa selidbom! Kojim povodom ideš, studij, posao? U svakom slučaju želim ti puno sreće, javi gdje se smještaš i možemo ponekad na Benelux kave 😀

      • Misliš za suhu kožu? Mogu zamisliti kako izgleda tekstura sada 😀 Ova je onda dosta laganija i nije masna. Vjerujem da bi ti u kombinaciji sa serumom bila dovoljno hidratantna, meni je odlična! Hvala ti puno! Ja sam totalni control freak, tako da već sada sve planiram u najsitnije detalje hehe. A odlazim na erasmus i svakako ću ti se javiti. 🙂 Baš bi bilo super upoznati tamo nekoh “našeg”! 🙂