Trend of the Season: Pink Outfits Everywhere!

pink lace fress and a chanel pink bag

Pink Outfits to Rule the Streets
Ružičaste kombinacije za dominaciju na ulicama

Now that Valentine’s day is behind us, our best red-themed outfits may have gotten their moment of attention, and are now being replaced by its subtler and softer versions. Pink, the cutest of them all, has already been seen immediately taking over the spotlight on many streets and fashion weeks (despite Greenery being announced as the colour of the year just recently). Towards spring, I cannot think of a better transition into the upcoming sunny days, and really look forward to start wearing the pieces forgotten by the dark dominants of winter. To celebrate this joyful and fresh colour, I have gathered some fashion inspiration from my beloved Pinterest, and I hope that you will enjoy it and feel inspired on your own!

Sada kada je Valentinovo iza nas, naši su najbolji crveni outfiti već dobili svojih pet minuta slave i lagano se zamjenjuju svojim suptilnijim i nježnijim verzijama. Ružičasta je, najslađa od svih, viđena kako odmah preuzima pozornost na mnogim ulicama i tjednima mode (unatoč tome što je zelena baš nedavno proglašena bojom godine). Ususret proljeću, ne mogu zamisliti bolji prijelaz na nadolazeće sunčane dane i veselim se nošenju komada koje smo zaboravli zbog tamnih dominantnih boja zime. Kako bismo proslavili dolazak ovog vesele i svježe boje, prikupila sam neke modne inspiracije na dragom mi Pinterestu te se nadam da ćete uživati i sami se inspirirati njima!

_________________________________________________________________________________________________________________________

Even in pink outfits can never be wrong or boring

Super versatile in clothing, pink can be paired with anything; from winter coats to strappy heels. Oftentimes the softer or duskier shades on skirts, dresses and structured tops are seen in polished, business outfits, but are also a very common choice for young and carefree girls. Leather and suede jackets can be found at this very moment in many high street stores, but pink faux fur and long straight coats are not resigning from their reign either. Choices range from baby pink to hot pink versions, and intertwine with prints like florals, dots and animal prints. Oh, and have you seen the textures? Fashion eccentrics will surely enjoy the roughness of reptile skin and the loudness of vibrant shades. And what is your choice? If you do not feel so comfortable to rock a whole pink outfit, do not forget that one statement piece counts as well, especially if that is a new designer bag or a pair of eye-catching shoes! Check out my makeup and nail polish suggestions in this trendy as well!

Ružičaste kombinacije nikad nisu loše ili dosadne

Izrazito svestrana u odjeći, ružičasta se može spariti s bilo čime; od zimskih kaputa do visokih peta na remenje. Često su nježnije i zagasitije nijanse nijanse na suknjama, haljinama i strukturiranim gornjim dijelovima viđene kao dio elegantnih poslovnih kombinacija, ali su isto tako jako čest izbor mladih i razigranih djevojaka. Jakne od eko i brušene kože mogu se trenutno naći u mnogim high street dućanima, ali ni ružičasti dugi ravni ili kaputi od umjetnog krzna se ne daju sa svog prijestolja. Izbori se kreću od svijetlo do jarko ružičastih verzija te se isprepliću s uzorcima poput cvjetnog, točkica i životinjskih uzoraka. A tek teksture! Modni će ekscentrici zasigurno uživati u hrapavosti kože reptila the upečatljivosti živih boja. A koji je vaš izbor? Ako se pak ne osjećate dovoljno hrabro iznositi cijeli ružičasti outfit, nemojte zaboraviti da se i jedan ključni komad također broji, pogotovo ako se radi o novoj dizajnersoj torbivi ili paru cipela za kojima će se svi okretati! Bacite pogled i na moje prijedloge šminke i lakova za nokte u ovoj trendi boji!

Photos: Pinterest

_________________________________________________________________________________________________________________________

I really like how this colour has been brought back to our attention and will definitely enjoy its softer shades. Heck, I am wearing a baby pink knitted shirt while typing this! Also, my favourite Urban Decay Naked 3 and L’Oreal La Palette Nude Rose eyeshadow palettes and Calvin Klein bag will fit in with this trend so perfectly! What will your picks of the season be?

Sviđa mi se što si nam ovu boju ponovno iznijeli u centar pažnje i zasigurno ću uživati u njenim nježnijim nijansama. Ma, i ovaj tren dok tipkam ovo nosim svijetlo ružičastu pletenu majicu! Također, moje će se najdraže palete sjenila Urban Decay Naked 3 i L’Oreal La Palette Nude Rose te Calvin Klein torba savršeno uklopiti! Koji će biti vaši izbori sezone?

Cydonia :*

Follow: